Japon Anarşist Şair Sadako Kurihara’nın Biyografisi

Sadako Kurihara (1913-2005)-Çeviri: Maviot

Anarşist şair Sadako Kurihara’nın kısa biyografisi

Sadako Kurihara, Hiroşima’da Sadako Doi adıyla 4 Mart 1913’te doğdu. Çiftçi bir ailenin ikinci kızıydı.
13 yaşında daha çok tanka (genelde 5 dize 31 heceden oluşan şiir) formunda şiir yazmaya başladı.
17 yaşından itibaren Kabe Lise’sinde eğitimine devam etmiş ve orada tanka ile Batı stilinde şiirler
yazmaya başlamıştır.

Read the rest of this entry »

Mahkeme Konuşması // Louis Lingg // 1886

1 Mayıs’ın tarihsel kökeni olan 1886 Haymarket olaylarında idama mahkum edilen anarşist işçilerden biri olan Louis Lingg’in mahkeme konuşması

Mahkeme Konuşması // Louis Lingg // 1886

Adalet Mahkemesi! İnsanın geçinirken eğlenebildiği “özgür diyar Amerika’daki” geçim sağlama çabalarımı takdir etmenizdeki ironiye benzer şekilde şimdi de beni ölüme mahkum ettikten sonra, son bir konuşma yapma özgürlüğü tanıyorsunuz.

Bana tanıdığınız imtiyazı kabul ediyorum ama bu yalnızca , adaletsizliği, iftiraları ve üstüme yığılan zorbalığı teşhir etmek amacıyla olacak.

Beni cinayetle suçladınız ve mahkum ettiniz: Suçlu olduğuma dair hangi kanıtı getirdiniz?

Read the rest of this entry »